The controversy surrounding 'A Serbian Film' has only added to its notoriety, making it a cult classic among some film enthusiasts.