Device drivers are crucial for the proper functioning of hardware devices with computers. They act as translators between the operating system and the hardware device, allowing the OS to communicate with the device and utilize its functionalities. Without the correct and up-to-date drivers, a device may not work properly or may not work at all.