Goliyon — Ki Raasleela Ram-leela With English Subtitles

You're referring to the 2013 Bollywood film "Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela" directed by Sanjay Leela Bhansali!