As for the Vietnamese subtitles, it's possible to find the film with subtitles in various online streaming platforms or video sharing sites. However, I must advise that accessing copyrighted content without permission may be against the law in your region.