Rohan decided to download the YouTube app for his device from Uptodown, a popular app store for Android devices. He opened the Uptodown website on his computer, searched for "YouTube" and selected the APK file compatible with his device's Android version.